SERENA WILLIAMS, “TOCARSE” Para Ganarle la Batalla al Cáncer de Mama.

Nota 267

 

SERENA WILLIAMS “TOCARSE”

Para Ganarle la Batalla al Cáncer de Mama.

 

A,

Todas y Cada una de las jovenes, adultas y ancianas del planeta.

Grupo: El Amor no Tiene Fronteras.

Comienza Octubre, mes declarado por la Organizacion Mundial de la Salud, OMS, como el de sensibilizacion sobre el cancer de mama. 

Pero esta video-nota no sera acerca de estadisticas de muertes debido a la enfermedad.

Sabemos que las cifras son altisimas…abrumadoras.

 

Image result for sobre cancer de mama

Hoy en nuestros “Martes Especiales” les presentamos un potente audiovisual realizado por la grandiosa tenista Serena Williams, quien sin ropa de la cintura para arriba, y tapandose los senos con sus manos, canta el tema “I Touch Myself”, “Yo Me Toco”. 

Al final de la nota les colocamos la traduccion de la cancion.

 

“En este mes de sensibilizacion sobre el cancer de mama, he grabado una version del exito mundial de Divinyis “I Touch Myself”, (Yo Me Toco), para recordarle a las mujeres que se realicen de forma regular un autoexamen”, escribio nuestra invitada en su cuenta de Instagram.

“Confieso que tuve que hacer un esfuerzo, y lo hice porque es una cuestion que afecta a todas las mujeres, de todos los colores y en todo el mundo.

La deteccion precoz es crucial. Salva tantas vidas”, añadio.

Image result for mes de sensibilizacion del cancer de mama

El video de Williams forma parte de la inspiradora campaña desarrollada conjuntamente por la Agencia de Publicidad J. Walter Thompson de Australia y Berlei.

Fue lanzada en Octubre para que coincidiera con el mes de sensibilizacion sobre el cancer de mama.   

El video usara distintos canales de distribucion para obtener un alto nivel de visibilidad por parte de las integrantes del sexo femenino.

 

Serena Williams canta 'I touch Myself' en topless para una campaña contra el cáncer

Tal como lo explica la propia Serena, ganadora de 23 titulos de Grand Slam, el video musical dirigido por Daniel Askill,- director nominado al Premio Grammy por la cancion “Chandelier”, (Candelabro)- forma parte del Proyecto “I Touch Myself” en honor a la gran cantante rockera Chrissy Amphlett quien coescribio la cancion y la dejo como legado para recordarle a las mujeres que lo prioritario es la salud.

 

Image result for Chrissy Amphlett image

 

Amphlett fallecio en el 2013 a los 53 años debido a un cancer de seno.

Con esta video-nota nos unimos en la difusion del recordatorio sobre lo fundamental que es autorevisarse, y que si bien es cierto que los casos de cancer de mama son altisimos, tambien la ciencia y la tecnologia han avanzado enormemente, e infinidad de veces se pueden salvar vidas si la enfermedad se diagnostica en una etapa precoz.

 

El cáncer de mama es curable si se detecta a tiempo

La conclusion entonces, es que el enfasis debe hacerse en promover, recordar, explicar, informar sobre la importancia de auto-chequearse y de ir a los medicos correspondientes a realizarse los ecos mamarios y las mamografias, convirtiendo las frases “no tengo tiempo”, o “tengo demasiado trabajo” en excusas inaceptables para no hacerlo.

Son muchas las mujeres que se han curado y salvado!

 

Image result for serena williams

Sin duda, la eleccion de una mujer como Serena Williams ha sido muy acertada, pues ella constituye un icono de la mujer valiente, triunfadora, arriesgada, que levanta su poderosa voz para transmitirle a las mujeres y hombres del mundo un mensaje a favor de la vida, y quienes estan involucrados en la campaña han hecho un excelente trabajo audiovisual que a todos nos llega.

Ojala muchisimos de ustedes se animen a difundir esta video-nota desde sus muros, no solo el video, sino los detalles detras del mismo. 

Nunca se sabe…A lo mejor podriamos salvar con ello algunas vidas…

Feliz dia!

 

Image result for mujeres felices

A continuacion traducimos al español la cancion entonada por la tenista.

 

“Me amo.

Quiero que me ames.

 

Cuando me siento triste,

te quiero sobre mi.

 

Me busco.

Quiero que me encuentres.

 

Me olvido.

Quiero que me recuerdes.

 

No quiero a nadie mas.

 

Cuando pienso en ti me toco.

 

No quiero a nadie mas.

Oh no, oh no, oh no.

 

Creo que moriria

si me llegaras a ignorar”.

FUENTES:

horarionegro.com

bbc.com

Billboard

youtube

http://www.campaignbrief.com

www.cancersintomas.com

infobae.com

daily express

todos somos uno

elcancerdemamayyo

Deja tu comentario

Loading Facebook Comments ...

Dejar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *